{"id":1441,"date":"2025-10-04T20:06:47","date_gmt":"2025-10-04T19:06:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poseidonmw.com\/?page_id=1441"},"modified":"2025-11-05T09:45:16","modified_gmt":"2025-11-05T08:45:16","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.poseidonmw.com\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Legal Notices"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4″ module_class=\u00a0\u00bbproject-line\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Legal Notices<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

1. Editor of the site<\/strong><\/h2>\n

<\/span><\/p>\n

Poseidon Marine Works LLC<\/span>
Headquarters : Douala, Cameroon<\/span>
Email :\u00a0<\/span>contact@poseidonmw.com<\/span><\/a>
Phone : +237 696 535 178 | +237 696 290 457<\/span>
Director of publication : Maah Paul January, chief Executive officer and Director<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

2. Accommodation<\/strong><\/h2>\n

<\/span><\/p>\n

O2switch<\/span>
Address : 60-64 Boulevard Exelmans, 75016 Paris, France<\/span>
Technical Support :\u00a0<\/span>support@o2switch.fr<\/span><\/a>\u00a0| Tel : +33 (0)1 84 88 14 00<\/span>
Web Site :\u00a0<\/span>www.o2switch.fr<\/span><\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

3. Intellectual property<\/strong><\/h2>\n

<\/span><\/p>\n

All of the site\u00a0<\/span>www.poseidonmw.com<\/span><\/a>, including its structure, its design, text, images, videos, graphics, and databases, are the exclusive property of Poseidon Marine Works LLC. In accordance with the Code of Intellectual Property, any reproduction, representation, modification or operating with total or partial, of the site without prior written permission is strictly prohibited, and may lead to prosecution. Logos, trade names and trademarks of Poseidon Marine Works and its partners are protected and their use without permission is prohibited.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

4. Responsibility<\/strong><\/h2>\n

<\/span><\/p>\n

Poseidon Marine Works offers information on the site in the state. Although the company strives to maintain current and accurate information, it does not guarantee the absence of errors or omissions, the permanent availability of the site, the full compatibility with all the devices or browsers, or the absence of interruptions. In no event Poseidon Marine Works will not be held responsible for direct or indirect damage (loss of data, financial loss, business interruption,) arising out of the use of the website. The website may contain links to other web sites whose Poseidon Marine Works does not control the content, and disclaims any and all liability.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

5. Terms of use<\/strong><\/h2>\n

\n

Access to the site is free and free. Poseidon Marine Works reserves the right to restrict or discontinue access at any time. The user undertakes not to use the site for any purpose that is unlawful or fraudulent, does not disturb the normal operation, do not attempt to gain unauthorized access to data, do not download viruses or malware, do not reproduce or distribute content without permission. Are strictly forbidden : hacking, brute force attacks, the scraping of data, the use of robots not authorized, identity theft, DDoS attacks, and the injection of malicious code. Any violation will result in removal of access to civil or criminal prosecution and damages claims and interests.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

6. Personal data<\/strong><\/h2>\n

<\/span><\/p>\n

The site uses forms of contact and \"cookies\" to collect information. Poseidon Marine Works is committed to respecting the protection of personal data in accordance with the applicable regulations. For more details, please refer to our Privacy Policy.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

7. Jurisdiction<\/strong><\/h2>\n

<\/span><\/p>\n

These legal notices are governed by the law in cameroon. Any dispute arising out of the use of the site shall be submitted to the competent court of the Cameroon, the judicial district of Douala. If any provision of these terms is held to be invalid or unenforceable, the other provisions remain in force.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

8. Contact<\/strong><\/h2>\n

For any questions, reporting abuse, or relating to the legal notices :<\/span>
Email :\u00a0<\/span>contact@poseidonmw.com<\/span><\/a>
Phone : +237 696 535 178 | +237 696 290 457<\/span>
Address : Douala, Cameroon<\/span>
Office hours : Monday to Friday, 8: 00 \u2013 17: 00 (local Time in Douala, UTC+1)<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mentions L\u00e9gales1.\u00a0 \u00c9diteur du site Poseidon Marine Works SARLSi\u00e8ge social : Douala, CamerounEmail :\u00a0contact@poseidonmw.comT\u00e9l\u00e9phone : +237 696 535 178 | +237 696 290 457Directeur de publication : Maah Paul Janvier, Administrateur Directeur G\u00e9n\u00e9ral2.\u00a0 H\u00e9bergement O2switchAdresse : 60-64 Boulevard Exelmans, 75016 Paris, FranceSupport technique :\u00a0support@o2switch.fr\u00a0| T\u00e9l : +33 (0)1 84 88 14 00Site web :\u00a0www.o2switch.fr3.\u00a0 Propri\u00e9t\u00e9 […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1441","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMentions L\u00e9gales - PoseidonMW<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poseidonmw.com\/en\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions L\u00e9gales - PoseidonMW\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mentions L\u00e9gales1.\u00a0 \u00c9diteur du site Poseidon Marine Works SARLSi\u00e8ge social : Douala, CamerounEmail :\u00a0contact@poseidonmw.comT\u00e9l\u00e9phone : +237 696 535 178 | +237 696 290 457Directeur de publication : Maah Paul Janvier, Administrateur Directeur G\u00e9n\u00e9ral2.\u00a0 H\u00e9bergement O2switchAdresse : 60-64 Boulevard Exelmans, 75016 Paris, FranceSupport technique :\u00a0support@o2switch.fr\u00a0| T\u00e9l : +33 (0)1 84 88 14 00Site web :\u00a0www.o2switch.fr3.\u00a0 Propri\u00e9t\u00e9 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poseidonmw.com\/en\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PoseidonMW\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-05T08:45:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.poseidonmw.com\/mentions-legales\/\",\"url\":\"https:\/\/www.poseidonmw.com\/mentions-legales\/\",\"name\":\"Mentions L\u00e9gales - PoseidonMW\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poseidonmw.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-04T19:06:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-05T08:45:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.poseidonmw.com\/mentions-legales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.poseidonmw.com\/mentions-legales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.poseidonmw.com\/mentions-legales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.poseidonmw.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions L\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.poseidonmw.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.poseidonmw.com\/\",\"name\":\"PoseidonMW\",\"description\":\"Poseidon Marine Works since 2018\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.poseidonmw.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions L\u00e9gales - PoseidonMW","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poseidonmw.com\/en\/mentions-legales\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mentions L\u00e9gales - PoseidonMW","og_description":"Mentions L\u00e9gales1.\u00a0 \u00c9diteur du site Poseidon Marine Works SARLSi\u00e8ge social : Douala, CamerounEmail :\u00a0contact@poseidonmw.comT\u00e9l\u00e9phone : +237 696 535 178 | +237 696 290 457Directeur de publication : Maah Paul Janvier, Administrateur Directeur G\u00e9n\u00e9ral2.\u00a0 H\u00e9bergement O2switchAdresse : 60-64 Boulevard Exelmans, 75016 Paris, FranceSupport technique :\u00a0support@o2switch.fr\u00a0| T\u00e9l : +33 (0)1 84 88 14 00Site web :\u00a0www.o2switch.fr3.\u00a0 Propri\u00e9t\u00e9 […]","og_url":"https:\/\/www.poseidonmw.com\/en\/mentions-legales\/","og_site_name":"PoseidonMW","article_modified_time":"2025-11-05T08:45:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poseidonmw.com\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/www.poseidonmw.com\/mentions-legales\/","name":"Mentions L\u00e9gales - PoseidonMW","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poseidonmw.com\/#website"},"datePublished":"2025-10-04T19:06:47+00:00","dateModified":"2025-11-05T08:45:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poseidonmw.com\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poseidonmw.com\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poseidonmw.com\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.poseidonmw.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions L\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poseidonmw.com\/#website","url":"https:\/\/www.poseidonmw.com\/","name":"PoseidonMW","description":"Poseidon Marine Works since 2018","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poseidonmw.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poseidonmw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poseidonmw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poseidonmw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poseidonmw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poseidonmw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1441"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.poseidonmw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1489,"href":"https:\/\/www.poseidonmw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1441\/revisions\/1489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poseidonmw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}